Disulfiidsidemed
Loe õpikust: 2.7 Juuste keemiline koostis Juhtudel, kui väävlit sisaldavad aminohapped osutuvad juukses olevama üksteise lähedal, moodustavad nad omavahel nn väävel- e disulfiidsidemed Disulfide bonds Disulfide bonds are strong chemical, covalent bonds. They are not broken by water and they account…
Eelpigmenteerimine
Loe õpikust: 6.9 Juuste tumedamaks värvimine Enne juuste värvimist tehtav toonimine, mille eesmärgiks on pigmendi lisamine. Põhiliselt kasutatakse blondi tooni tumedamaks värvimisel, et lisada puudu olev soe pigment Pre pigmentation Pre pigmentation is putting the underlying warmth back into the…
Eksogeen
Loe õpikust: 2.8 Juukse kasvutsükkel Karva eemaldumise faas, 4-6 nädalat( tekib uue anageeni ehk kasvufaasi algus), kasvav karv lükkab vana karva välja Exogenous It is part of the resting phase, where new hair begins the growth phase. Approximately 50 to…
Ekspress salgud
Loe õpikust: 6.8 Juuste heledamaks pleegitamine ehk blondeerimine Tehakse paari fooliumide või paint tehnikaga ning on tavaliselt keskendunud näo raamimisele. Express Highlights Express Highlights are done by applying a small number of foils or painted-on pieces, usually focused on framing…
Elastsus
Loe õpikust: 2.10 Juukse tekstuur Juuste võime venida murdumata ja seejärel taastada oma algne kuju Elasticity The hair’s ability to stretch without breaking and then return to its original shape Эластичность Способность волос растягиваться, не ломаясь, а затем возвращаться к…
Element
Loe õpikust: 3. Loomingulise töö alused Kunstilise terviku põhikomponent või osa; disaini põhiosa Element A major component or a part of the artistic whole; a basic part of the design Элемент Основной компонент или часть художественного целого; основная часть дизайна
Emulgeerimine
Loe õpikust: 6.16 Juuste värvimise protseduur Emulgeerimiseks lisatakse natuke vett peas olevale värvile ning värvisegu nö masseeritakse vahule Emulsification Little water is added to the hair colour on the head and the colour mixture is massaged into the foam Эмульгировать…
Ensüüm (valk)
Loe õpikust: 2.7 Juuste keemiline koostis Valk, mille toimel kulgeb enamik elusrakkude keemilisi protsesse Enzyme A substance produced by a living organism which acts as a catalyst to bring about a specific biochemical reaction Фермент Bещество, вырабатываемое живым организмом, действующее…
Epidermis ehk marrasknahk
Loe õpikust: 2.1 Naha ehitus Naha pealmine ehk väline kiht on 0,05 - 0,2 mm paksune veresoonteta Epidermis The thin outer layer of skin is on top of the thicker and deeper dermis. Эпидермис Тонкий внешний слой кожи поверх более…
Esiosa
Loe õpikust: 4. Juuste lõikamine Tee jaotus pea kõrgemast kohast kõrva taha, kõik, mis jääb ette poole on esiosa Front Make a part or draw a line from the apex to the back of the ear;everything that falls in front…
Ette poole suunatud diagonaal
Loe õpikust: 4. Juuste lõikamine Diagonaali nurgad on suunatud ette, näo poole Diagonal forward Angles towards the face Диагональный вперед Диагональные наклоны вперед к лицу
Eumelaniin
Loe õpikust: 2.6 Juuksepigment Annab juustele musta ja pruuni tooni. Eumelaniin on oma struktuurilt teraline Eumelanin Hair colour is the pigmentation of hair follicles due to two types of melanin: eumelanin and pheomelanin. Generally, if more eumelanin is present, the…
Feomelaniin
Loe õpikust:2.6 Juuksepigment Pigmendi molekul, mis moodustab punased ja kollased/blondid naturaalsed juuksetoonid Pheomelanin Produces the colour blonde or red hair феомеланин Производит цвет светлых или рыжих волос
Fileerimine
Loe õpikust: 4.12 Lõikusstiil, lõikustehnikad Juuste harvendamine ja õhendamine Texturizing (thinning) Cutting shorter lengths within the form to reduce bulk and create support, closeness, fullness, mobility, and visual texture in the haircut without shortening the length or removing weight Филирование…
Flamboyage
Loe õpikust: Värvimise tehnikad Ombre kaasaegne versioon, mis näitab loomulikumat toonide vahelist suhet, et luua sügavust. Erinevalt ombre trendis näha olevast värvide vahe pehmem. See keskmistele või pikkadele tumeblondidele või brünettidele juustele. Flamboyage A modern version of the ombre showcases…
Foilayage
Loe õpikust: Värvimise tehnikad Bayalage tehnikale on lisatud, toonide esile tõstmiseks fooliumisse pakitud salke Foilayage A marriage of the painterly technique of balayage with the vibrant color payoff of foil highlights. Фольга Сочетание живописной техники выметания с яркими цветовыми бликами…
Foiling
Loe õpikust: Värvimise tehnikad Juuksevärv või blondeeria kantakse juustele, mis pakitakse fooliumpaberisse. Foiling Hair color or lightener is applied to hair that is placed on strips of foil. The foil is then folded around the sections of hair to create…
Folliikul
Loe õpikust:2.3 Juuksekarva osad Keratiniseerunud rakkudest moodustunud kiud pea piirkonnas (skalp - ka naha all) Hair follicle The actively growing root or base of a hair Bолос/волосяной фолликул Представляет собой своеобразное вместилище для корня волоса, который, еще часто называют волосяной…
Föön ehk käsiföön
Loe õpikust: 7.6 Soengute kujundamise kammid, harjad ja tarvikud Soengute tegemiseks kasutatav juuste kuivataja Blowdryer Electrical appliance for drying and styling hair Фен Флектрический аппарат для сушки и укладки волос
Föönihari
Loe õpikust:7.6 Soengute kujundamise kammid, harjad ja tarvikud Juuksehari, mille abil tehakse soenguid fööniga juukseid kuivatades Poolümmargune, kummipõhine ning tavaliselt on sellel 7 või 9 rida harjased. Kuumakindel, antistaatiline, ideaalne igat tüüpi juuste silumiseks, lahtiharutamiseks, suunamiseks ja täpse kuju andmiseks…
Föönisoeng
Loe õpikust:7.11 Föönisoeng Soeng, mille tegemiseks kasutatakse käsifööni. Juuksed kuivatatakse ja suunatakse käsifööniga. Kasutatakse käsifööni ja fööniharja. Juuksed suunatakse rullharja abil kösifööniga Blowdry styling The technique of drying and styling damp hair in a single operation Укладка Bысушивание волос, при…
Glütserüülmonotioglükolaat
Loe õpikust:5.3 Juuste struktuuri püsimuutmisel kasutatavate ainete keemiline koostis Taandav aine happelistes lokivedelikes Glyceryl monothioglycolate Reducing agent in acidic perming fluids Глицерил монотиогликолят Восстановитель в кислотных жидкостях для завивки
Gradueerimine
Loe õpikust: 4.6 Ühepikkune, kihiline, gradueeritud lõikusjoon Osaline järgulisus - tekib juuksesalgu tõstmisel soovitud nurga all ning lõikamisel sõrmede seestpoolt Graduation Elevation occurs when a section is lifted above 0 degrees Градуирование Mетод стрижки волос ступеньками. Волосы подрезаются под определённым…
Gradueeritud lõikusvorm
Loe õpikust:4.6 Ühepikkune, kihiline, gradueeritud lõikusjoon Juukselõikuse osaline järku lõikamine, mis tekib juuksesalgu tõstmisel soovitud nurga all.Osaline järgulisus võib olla lõigatud erineva tõstenurga all.Vastavalt lõikuse tulemusele, võib osalise järgulisuse lõikamisel kasutada kas püsivat või liikuvat kontrollsalku. Püsiva kontrollsalgu kasutamisel tekib juustesse…
Habe
Loe õpikust: 4.17 Habemeajamine Karvade kogumik, mis kasvab inimese lõual, ülahuulel, põskedel ja kaelal Beard Hairs that grow on a person's chin, upper lip, cheeks, and neck Борода Bолосы, которые растут на подбородке, верхней губе, щеках и шее человека
